A tavola da Nino

01/06/2025

03/05/2025

Hallo allemaal!
Ons restaurant is op zoek naar twee personen om ons team te versterken:
1. Iemand voor de afwas – deeltijds of voltijds, afhankelijk van jouw beschikbaarheid.
2. Een poetsvrouw – om te zorgen voor het onderhoud en de netheid van onze zaak (uren in overleg).

We zoeken gemotiveerde, stipte en betrouwbare personen. Ervaring is een pluspunt, maar niet vereist.

Ben je geïnteresseerd of ken je iemand die dat zou kunnen zijn? Stuur me dan gerust een privébericht of kom even langs in het restaurant!

Alvast bedankt om dit te delen!

Bonjour à tous !
Notre restaurant est à la recherche de deux personnes pour rejoindre notre équipe :
1. Une personne pour la plonge – poste à temps partiel ou temps plein, selon vos disponibilités.
2. Une femme de ménage – pour assurer l’entretien et la propreté des lieux (horaires à discuter).

Nous cherchons des personnes sérieuses, ponctuelles et motivées. L’expérience est un plus, mais pas obligatoire.

Si vous êtes intéressé(e) ou connaissez quelqu’un qui pourrait l’être, n’hésitez pas à me contacter directement par message privé ou à passer au restaurant !

Merci de partager autour de vous !

Ciao a tutti!
Il nostro ristorante è alla ricerca di due persone per unirsi al nostro team:
1. Una persona per il lavaggio dei piatti – part-time o full-time, in base alla disponibilità.
2. Una donna delle pulizie – per occuparsi della pulizia e dell’ordine del locale (orari da concordare).

Cerchiamo persone serie, puntuali e motivate. L’esperienza è un vantaggio, ma non è obbligatoria.

Se sei interessato/a o conosci qualcuno che potrebbe esserlo, contattami pure in privato o passa direttamente al ristorante!

Grazie mille per la condivisione!

25/04/2025

✨ Nieuw Weekendmenu ✨

Dit weekend kunt u ons nieuwe menu ontdekken!
Seizoensgebonden gerechten, vers en met zorg bereid voor een unieke culinaire ervaring.

✨ Nouveau Menu du Week-end ✨

Ce week-end, venez découvrir notre nouveau menu !
Des plats frais, de saison, soigneusement préparés pour vous offrir une expérience culinaire unique.

✨ Nuovo Menù del Weekend ✨

Questo fine settimana vi invitiamo a scoprire il nostro nuovo menù!
Piatti freschi e di stagione, preparati con cura per offrirvi un’esperienza culinaria unica.

24/04/2025

Ze zijn er weer… onze verse truffels, rechtstreeks uit Italië!
Gisteren aangekomen, vandaag al verwerkt in onze gerechten: pure, geurige truffels van topkwaliteit.
Onze chef heeft exclusieve creaties voorbereid: verse pasta afgewerkt met geschaafde truffel, een sappige steak met truffel, en andere verrassende suggesties.
Laat je verleiden door deze culinaire parel – verfijnd, intens en onweerstaanbaar.
Beleef de smaak van Italië op z’n best. Reserveer nu je tafel.

Elles sont enfin arrivées… nos truffes fraîches tout droit d’Italie !
Reçues hier, elles subliment déjà nos plats du jour. Notre chef vous propose des créations élégantes autour de la truffe fraîche :
des pâtes fraîches généreusement garnies de truffe râpée, un steak tendre délicatement parfumé, et bien d’autres plats gourmands.
Laissez-vous séduire par l’intensité et la finesse de ce diamant noir.
Réservez votre table et venez vivre une expérience culinaire unique.

Sono arrivate… le nostre tartufi freschi direttamente dall’Italia!
Ricevuti ieri, oggi sono già protagonisti dei nostri piatti speciali. Il nostro chef ha preparato nuove creazioni dove il tartufo fresco è assoluto protagonista:
pasta fresca con abbondanti scaglie di tartufo, bistecca succulenta con aroma di tartufo, e tante altre proposte sorprendenti.
Lasciatevi avvolgere dall’eleganza e dalla forza di questo tesoro italiano.
Prenotate il vostro tavolo per un’esperienza gastronomica straordinaria.

12/04/2025

✨ ONZE BIER VAN DE MAAND IS ER! ✨
We nemen je mee naar Sicilië 🍋🌊 met onze ontdekking van de maand:
Messina Cristalli di Sale, een ongefilterd blond bier met Siciliaanse zoutkristallen!

Gebrouwen met passie door meesterbrouwers, betovert dit bier met zijn goudgele kleur, zachte en verfijnde smaak, en bloemige & fruitige aroma’s.
Een echt vleugje Middellandse Zee in je glas 🍺☀️

➡️ De hele maand te proeven bij ons!
Ingrediënten: water, gemoute gerst, hop, gist, zoutkristallen.
📍 Kom snel langs en proef het zelf!

✨ BIÈRE DU MOIS CHEZ NOUS ! ✨
On vous emmène en Sicile 🍋🌊 avec notre découverte du mois :
Messina Cristalli di Sale, une bière blonde non filtrée aux cristaux de sel de Sicile !

Brassée avec passion par des maîtres brasseurs, elle séduit par sa robe dorée, son goût doux et élégant, et ses arômes floraux & fruités.
Un vrai vent de Méditerranée dans votre verre 🍺☀️

➡️ À découvrir tout le mois chez nous !
Ingrédients : eau, orge maltée, houblon, levure, cristaux de sel.
📍 Venez vite la goûter !

✨ È ARRIVATA LA NOSTRA BIRRA DEL MESE! ✨
Vi portiamo in Sicilia 🍋🌊 con la nostra scoperta del mese:
Messina Cristalli di Sale, una birra bionda non filtrata ai cristalli di sale di Sicilia!

Creata con passione da maestri birrai, conquista con il suo colore dorato, il gusto morbido e raffinato, e l’aroma floreale e fruttato.
Un vero soffio di Mediterraneo nel vostro bicchiere 🍺☀️

➡️ Da scoprire per tutto il mese nel nostro locale!
Ingredienti: acqua, malto d’orzo, luppolo, lievito, cristalli di sale.
📍 Passate a provarla!

11/04/2025

Hier is ons nieuwe menu voor het weekend van 11 tot en met 14 april 2025.

Voici notre nouveau menu pour le week-end du 11 au 14 avril 2025

Ecco il nostro nuovo menù per il fine settimana dall’11 al 14 aprile 2025.

05/04/2025