22/01/2025
আরবি:
قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا
বাংলা:
বল, 'আমার রবের কথা লিপিবদ্ধ করার জন্য সমুদ্র যদি কালি হয়ে যায় তবে আমার প্রভুর কথা শেষ হওয়ার পূর্বেই সমুদ্র নিঃশেষ হয়ে যাবে- সাহায্যার্থে অনুরূপ আরেকটি সমুদ্র আনলেও।'
এ আয়াতে আল্লাহ তাআলা বলছেন যে, তাঁর কথা অসীম। সমগ্র সমুদ্র যদি কালি হয়ে যায় এবং তাঁর সকল কথা লিখতে ব্যবহৃত হয়, তবুও তাঁর কথা শেষ হবে না। এটি ইঙ্গিত করে যে, আল্লাহর জ্ঞান ও ক্ষমতা অসীম।
আয়াতটির তাফসীর:
এই আয়াতের মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা মানুষকে তাঁর অসীম জ্ঞান ও ক্ষমতার দিকে ইঙ্গিত করেছেন। এটি মানুষকে বোঝায় যে, আল্লাহর জ্ঞানের কোন সীমা নেই এবং তাঁর কথাগুলো অসীম।
সুরা কাহফ
আয়াত ১০৯
